来到外间的豪华办公室，陈源检查了一下办公桌上的那台微型的光脑，先进到是蛮先进了，可是陈源试着开机，却发现没有电，不甘心地去试了试房间里的吊灯，结果还是没电。在这部喜忧参半的纪录片中，尽管顾客的口味发生了变化，主厨乔治·皮埃尔仍然努力挽救自己这家标志姓的费城餐馆。