刘元是个移民美国洛杉矶多年的北京人，他活得很潇洒，或者换一种找到一个带有电池的手提电脑或者光脑。如果真的找不到，不得不离开这座城市的话，也要先打听清楚附近哪座城市还完好无损，别杀出了这座废墟一般的城市，又进了另一座差不多的。那就没意思了。说法，是有些混日子的感觉，没有固定工作，什么都干，什么都不专。眼下他正接待国内的一个电影摄制组，帮他们选景、找群众演员及干些其它工作。这天，刘元带着副导演选景，来到一个台湾人的豪宅。这一家人到夏威夷度假去了，只有一个被雇来临时看管房子的女孩子李清在。李清刚从北京来美，第一天就被朋友送到这里，对洛杉矶一无所知。刘元对她说要在这个房子内拍一天的戏。李清本不同意，但刘元一通乱侃，李清糊里糊涂竟同意了。第二天剧组来此拍戏，巧的是就在当天晚上，两个强盗潜入豪宅盗窃，李清被盗贼捆成一团。李清哭了，刘元觉得对不起她，很同清她，让她住到自已家来。李清心清沮丧，瞻望前途不寒而栗。刘元觉得这样下去也不是办法，说：“你在国内多有前途啊，美国可不容易混，你不如回国吧，我送你一张机票，算是我向你道歉。”李清思前想后，最后同意了。刘元开车送李清到机场，告别。
